Ik wil er in dit verband op wijzen dat de kwaliteit en de volledigheid van deze database volledig afhankelijk zal zijn van de bereidwilligheid van de regio's om informatie te verstrekken;
In diesem Zusammenhang möchte ich anmerken, dass die Qualität und Vollständigkeit dieser Datenbank von der Bereitschaft der Regionen abhängen wird, diese Informationen auch zur Verfügung zu stellen.