Traduction de «david grossman » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

spondylitis tuberculosa | ziekte van David | ziekte van Pott
David Krankheit

ziekte van David
David Krankheit

operatie van David
David Operation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Twintig auteurs en wetenschappers, waaronder Amos Oz en David Grossman, hebben er op aangedrongen dat de maatregelen worden ingetrokken, omdat zij indruisen tegen "de meest elementaire mensenrechten".
Zwanzig israelische Schriftsteller und Forscher – darunter Amos Oz und David Grossman – haben gefordert, dass die Anordnungen widerrufen werden, weil eine derartige Politik gegen „die grundlegendsten Menschenrechte” verstößt.

Israël is een land dat dag in dag uit een stukje moraliteit verliest, zoals David Grossman zegt.
Die Moral dieses Landes sinkt wirklich Tag für Tag, wie David Grossman sagt.

Dit zijn de woorden van David Grossman, die zijn zoon verloor tijdens een zinloze oorlog, een oorlog die natuurlijk ook ontstond door de Katyusha-raketten, maar die de dood van duizenden Libanese en Israëlische burgers tot gevolg had, inclusief de zoon van David Grossman.
Das sind die Worte von David Grossmann, der einen Sohn in einem sinnlosen Krieg verlor, einem Krieg, der zwar auch durch die Katjuscha-Raketen ausgelöst wurde, in dem jedoch Tausende Libanesen und auch Israelis, darunter der Sohn von David Grossmann, getötet wurden.