Traduction de «david hammerstein » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

operatie van David
David Operation

spondylitis tuberculosa | ziekte van David | ziekte van Pott
David Krankheit

ziekte van David
David Krankheit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

David Hammerstein, rapporteur voor advies van de Commissie industrie, onderzoek en energie.
David Hammerstein, Verfasser der Stellungnahme des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie.

David Hammerstein, namens de Verts/ALE-Fractie.
David Hammerstein, im Namen der Verts/ALE-Fraktion.

David Hammerstein, namens de Verts/ALE-Fractie .
David Hammerstein, im Namen der Verts/ALE-Fraktion.

Als antwoord op de schriftelijke vraag (P-0490/05) van David Hammerstein Mintz, afgevaardigde van het Europees Parlement en lid van de Groenen, over de aanleg van een weg door het natuurpark van Tamadaba, heeft de Europese Commissie het volgende aangegeven: „De Commissie is niet op de hoogte van de toekenning van enige communautaire steun aan dit geplande project voor een nieuwe GC-2-autoweg tussen Agaete en San Nicolás de Tolentino.
Auf die schriftliche Anfrage des grünen Europaabgeordneten David Hammerstein Mintz (P-0490/05) zum Bau der Landstraße durch den Naturpark von Tamadaba antwortete die Europäische Kommission: „Der Kommission ist keine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft am Projekt der neuen Landstraße GC-2 im Abschnitt Agaete — San Nicolás de Tolentino bekannt.

· Klacht 2395/2003/GG over de vraag of de Raad in het openbaar moet bijeenkomen wanneer hij in zijn wetgevende hoedanigheid optreedt (rapporteur David Hammerstein);
· Beschwerde 2395/2003/GG betreffend die Frage, ob der Rat in seiner Eigenschaft als Gesetzgeber öffentlich tagen sollte (Berichterstatter: David Hammerstein).