Het moet het Parlement zorgen baren dat het DCECI bepalingen bevat die geen onderscheid maken tussen deze beide beleidsterreinen en in tegenspraak zijn met de beginselen die zijn vastgelegd in het EG-Verdrag en de Grondwet.
Es sollte dem Parlament sehr zu denken geben, dass der DCECI-Vorschlag Bestimmungen enthält, bei denen zwischen den beiden Bereichen nicht unterschieden wird und die mit den im EG-Vertrag und in der Verfassung verankerten Grundsätzen nicht in Einklang stehen.
