Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "debat heb bijgewoond " (Nederlands → Duits) :

– (GA) Mijnheer de Voorzitter, ik heb hier gisteren het debat bijgewoond.

– (GA) Herr Präsident! Ich war bei der Aussprache gestern hier dabei.


Drie weken geleden heb ik echter een ontmoeting gehad met de leden van het politieke bureau van die vergadering in Brussel, waar ik tevens een debat heb bijgewoond.

Ich bin jedoch vor drei Wochen in Brüssel mit den Mitgliedern des politischen Büros dieser Versammlung zusammengetroffen, wo ich auch an einer Aussprache teilnahm.


- Ik heb het hele debat bijgewoond.

– (NL) Ich war während der gesamten Aussprache anwesend.


- Ik heb het hele debat bijgewoond.

– (NL) Ich war während der gesamten Aussprache anwesend.


Ik moet ook eerst mijn excuses aanbieden aan de rapporteur omdat ik weliswaar de hoorzitting over dit onderwerp heb bijgewoond, maar niet in de gelegenheid was om het debat in de parlementaire commissie bij te wonen. Ik weet dat het tot lichte irritaties kan leiden als iemand dan toch plotseling in de plenaire zitting het woord gaat voeren.

Zudem muss ich mich auch gleich beim Berichterstatter entschuldigen, denn bei der Anhörung zu diesem Thema war ich zwar zugegen, aber an der Aussprache im Ausschuss konnte ich nicht teilnehmen, und ich weiß, es ist etwas irritierend, wenn jemand dann plötzlich im Plenum auftaucht.




Anderen hebben gezocht naar : gisteren het debat     heb hier     debat bijgewoond     tevens een debat heb bijgewoond     hele debat     heb het hele     hele debat bijgewoond     debat     onderwerp heb bijgewoond     debat heb bijgewoond     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'debat heb bijgewoond' ->

Date index: 2024-08-23
w