Vertaling van "debat leverde voorstellen " (Nederlands → Duits) :

Dit debat leverde voorstellen op voor het gebruik van instrumenten als de dialoog, ondersteuning en capaciteitsopbouw ten opzichte van de buurlanden en andere partners van de EU.
Hieraus ergeben sich Vorschläge für Dialog, Unterstützung und Kapazitätsausbau im Rahmen der Zusammenarbeit mit den Nachbarn und den übrigen Partnern der EU.

Het debat leverde voor het voorzitterschap belangrijke indicaties op om richting te geven aan de verdere werkzaamheden met betrekking tot deze voorstellen, in afwachting van de adviezen van het Europees Parlement.
Die Aussprache erbrachte für den Vorsitz wichtige Vorgaben für die Gestaltung der weiteren Beratungen über diese Vorschläge, solange die Stellungnahmen des Europäischen Parlaments noch ausstehen.