Traduction de «debieten gemeten werden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de netspanning en de hoge bedrijfsspanning (werkspanning) werden gemeten
Netzspannung und betriebsmaessige Hochspannung wurden gemessen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° een verslag betreffende de metingen uitgevoerd in situ door de installateur van het ventilatiesysteem, van de debieten bij de uit- en ingang van de verschillende ventilatieopeningen, waarin nader bepaald wordt met welk systeem de debieten gemeten werden;
2° aus einem Bericht über die an Ort und Stelle vom Installateur des Belüftungssystems durchgeführten Messungen der an den verschiedenen Belüftungsöffnungen einfliessenden und ausfliessenden Mengen, in dem das für die Messung dieser Mengen verwendete System angegeben ist;

1° een verslag betreffende de metingen uitgevoerd in situ door de installateur van het ventilatiesysteem, van de debieten bij de uit- en ingang van de verschillende ventilatieopeningen, waarin nader bepaald wordt met welk systeem de debieten gemeten werden;
1° aus einem Bericht über die an Ort und Stelle vom Installateur des Belüftungssystems durchgeführten Messungen der an den verschiedenen Belüftungsöffnungen einfliessenden und ausfliessenden Mengen, in dem das für die Messung dieser Mengen verwendete System angegeben ist;

1° een verslag betreffende de metingen uitgevoerd in situ door de installateur van het ventilatiesysteem van het apparterment, van de debieten bij de uit- en ingang van de verschillende ventilatieopeningen, waarin nader bepaald wordt met welk systeem de debieten gemeten werden;
1° aus einem Bericht über die an Ort und Stelle vom Installateur des Belüftungssystems des Appartements durchgeführten Messungen der an den verschiedenen Belüftungsöffnungen einfliessenden und ausfliessenden Mengen, in dem das für die Messung dieser Mengen verwendete System angegeben ist;

3° een verslag betreffende de metingen uitgevoerd in situ door de installateur van het ventilatiesysteem, van de debieten bij de uit- en ingang van de verschillende ventilatieopeningen, waarin nader bepaald wordt met welk systeem de debieten gemeten werden;
3° aus einem Bericht über die an Ort und Stelle vom Installateur des Belüftungssystems durchgeführten Messungen der an den verschiedenen Belüftungsöffnungen einfliessenden und ausfliessenden Mengen, in dem das für die Messung dieser Mengen verwendete System angegeben ist.