Traduction de «december 2002 michael cashman » (Néerlandais → Allemand) :

De commissie benoemde op haar vergadering van 10 december 2002 Michael Cashman tot rapporteur.
Der Ausschuss hatte in seiner Sitzung vom 10. Dezember 2002 Michael Cashman als Berichterstatter benannt.

– Aan de orde is het verslag (A6-0178/2006) van Michael Cashman, namens de Commissie verzoekschriften, over de beraadslagingen van de Commissie verzoekschriften in het parlementaire jaar maart 2004 – december 2005 [2005/2135(INI)].
– Als nächster Punkt folgt der Bericht von Michael Cashman im Namen des Petitionsausschusses über die Beratungen des Petitionsausschusses in der Sitzungsperiode März 2004 – Dezember 2005 (2005/2135(INI)) (A6-0178/2006).

– Aan de orde is het verslag (A6-0178/2006 ) van Michael Cashman, namens de Commissie verzoekschriften, over de beraadslagingen van de Commissie verzoekschriften in het parlementaire jaar maart 2004 – december 2005 [2005/2135(INI) ].
– Als nächster Punkt folgt der Bericht von Michael Cashman im Namen des Petitionsausschusses über die Beratungen des Petitionsausschusses in der Sitzungsperiode März 2004 – Dezember 2005 (2005/2135(INI) ) (A6-0178/2006 ).