Traduction de «deeltjes kunnen materialen » (Néerlandais → Allemand) :

Er bestaat ook bezorgdheid over de potentiële effecten op het milieu en de menselijke gezondheid van materialen die deeltjes bevatten met een omvang die valt buiten het toepassingsgebied van de definitie van nanomaterialen, maar die soortgelijke eigenschappen als nanomaterialen kunnen hebben.
Es gibt auch Bedenken hinsichtlich der potentiellen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit von Materialien, die Partikel von einer Größe enthalten, die nicht unter die Definition von Nanomaterialien fallen, die aber ähnliche Eigenschaften wie Nanomaterialien haben können.

Ook NO en zwevende deeltjes kunnen materialen aantasten.
Dabei ist Schwefeldioxid maßgeblich für die Geschwindigkeit bestimmend, mit der die Materialzersetzung erfolgt. NO und Partikel können Baumaterialien ebenfalls schädigen.