Voordat een definieve betaling wordt gedaan, beoordeelt de Commissie alle aspecten van de tenuitvoerlegging van de afzonderlijke werkprogramma’s, stelt ze voor elk centrum een prestatiecategorie vast en deelt ze de resultaten van deze beoordeling met de centra en de cofinancierende lidstaten.
Bevor überhaupt Fördermittel fließen, prüft die Kommission sämtliche Ausführungsaspekte der individuellen Arbeitsprogramme. Sie legt für jedes Zentrum eine Leistungskategorie fest und teilt den Zentren und den kofinanzierenden Mitgliedstaaten die Ergebnisse diese Bewertungen mit.