Vertaling van "degressief percentage " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

degressief percentage
degressiver Prozentsatz

degressief
absteigend

degressief tarief van de belasting
degressiver Steuertarif

degressief tarief
degressiver Tarif

veranderlijk percentage
variierender Satz

percentage van tewerkstelling
Beschäftigungsprozentsatz

criterium van het ad valorem percentage
Wertprozentsatz-Kriterium

percentage snijafmeting in sigaretten bepalen
Anteil von Zerkleinerungsgraden in Zigaretten bestimmen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als percentage van de in de eerste vijf jaar na de erkenning afgezette productie. De steun is degressief.
in % der vermarkteten Erzeugung in den ersten 5 Jahren nach der Anerkennung. Die Förderung ist degressiv.

Als percentage van de in de eerste vijf jaar na de erkenning afgezette productie. De steun is degressief .
in % der vermarkteten Erzeugung in den ersten 5 Jahren nach der Anerkennung. Die Förderung ist degressiv.

Deze medefinanciering kan gedeeltelijk in natura gebeuren. Overeenkomstig het beginsel van het degressief karakter als bepaald in artikel 113, lid 2 van het Financieel Reglement bedraagt het percentage van de communautaire medefinanciering dat met de uit hoofde van een bepaald begrotingsjaar verleende subsidie overeenstemt, met ingang van het derde jaar, minstens 2,5 punten minder dan het percentage van de communautaire medefinanciering dat met de uit hoofde van het voorgaande begrotingsjaar verleende subsidie overeenstemt.
Gemäß dem Degressivitätsgrundsatz nach Artikel 113 Absatz 2 der Haushaltsordnung beträgt der Prozentsatz der gemeinschaftlichen Mitfinanzierung in Form einer Finanzhilfe für ein bestimmtes Haushaltsjahr ab dem dritten Jahr der Gewährung einer Finanzhilfe wenigstens 2,5% weniger als der Gemeinschaftsanteil in Form einer Finanzhilfe, die für das vorangegangene Haushaltsjahr gewährt wurde.

In de slotfase zou het voorgestelde niveau voor de minimis-vrijstellingen op basis van beheersplannen moeten uitkomen op 7%, met een degressief percentage (9% gedurende de eerste twee jaar, 8% gedurende de daaropvolgende twee jaar).
Das für die De-mini­mis-Ausnahmen durch Bewirtschaftungspläne vorgeschlagene Niveau sollte degressiv sein und in der Schlussphase 7 % erreichen (9 % in den ersten zwei Jahren, 8 % in den folgenden zwei Jahren).