- gedeeltelijk toegankelijke documenten van de Raad: Veel documenten van de Raad zijn ten dele toegankelijk gemaakt en vaak zijn dan de standpunten van de nationale delegaties weggelaten.
- Teilweise zugängliche Dokumente des Rates: viele Dokumente des Rates werden der Öffentlichkeit zum Teil zugänglich gemacht, oftmals werden in diesen Fällen die Standpunkte der nationalen Delegationen gestrichen.