Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op het geheel van de bevaarbare Semois, meer bepaald op het stuk van de waterweg tussen de « moulin Deleau » nabij Herbeumont en de Franse grens in Bohan (linkeroever).
Artikel 1 - Der vorliegende Erlass ist auf die gesamte schiffbare Semois anwendbar, das heisst auf den Abschnitt des Wasserlaufs, der sich vom « Moulin Deleau » in der Nähe von Herbeumont bis zur französischen Grenze in Bohan (linkes Ufer) erstreckt.