De Britse, de Nederlandse, de Duitse, de Zweedse en de Deense delegatie verlangden eveneens dat gedurende het gehele vervoer meer controles worden verricht.
Die britische, die niederländische, die deutsche, die schwedische und die dänische Delegation wünschten ferner, dass die Kontrollen während des ganzen Transports verschärft werden.
