De Raad heeft tevens een uitgebreid debat gehouden over alle voorstellen van de delegaties betreffende alternatieven voor en/of aanvullingen bij de oplossingen die de Commissie had voorgesteld.
Ferner erörterte der Rat eingehend alle alternativen oder ergänzenden Vorschläge der Delegationen zu den Lösungsvorschlägen der Kommission.