Sommige delegaties uitten voorts hun bezorgdheid over het verband tussen de werkingssfeer van de voorgestelde verordening en de betrekkingen met derde landen (zie punt e)).
Einige Delegationen haben im Übrigen Bedenken geäußert in Bezug auf die Verknüpfung zwischen dem Geltungsbereich der vorgeschlagenen Verordnung und den Beziehungen zu Drittländern (siehe Buchstabe e).