Traduction de «delen als overheidssteun » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

toezicht op overheidssteun [ kennisgeving van overheidssteun ]
Kontrolle der staatlichen Beihilfen [ Unterrichtung über staatliche Beihilfen ]

grove delen van juwelen bijvijlen | grove delen van juwelen egaliseren | ruwe delen van juwelen bijvijlen | ruwe delen van juwelen egaliseren
Edelsteine glätten

delen met behulp van digitale technologie | delen met behulp van digitale technologieën | digitaal delen
mithilfe digitaler Technologien teilen

formele en materiële regel op het gebied van overheidssteun | formele en materiële regels op het gebied van overheidssteun
verfahrens- und materiellrechtliche Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen | verfahrens- und materiellrechtliche Vorschriften für staatliche Beihilfen

het vermogen de eerste klap uit te delen | het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen
Fähigkeit zum ersten Atomschlag | Fähigkeit zum ersten Schlag

proef inzake temperatuurstijging van onder spanning staande delen van een stopcontact | proef inzake temperatuurstijging van stroomvoerende delen van een stopcontact
Erwärmungsversuch an stromführenden Steckerteilen

letsel aan weke delen van het lichaam
Weichteilverletzung

delen van aandacht
mit anderen geteilte Aufmerksamkeit

overheidsbijdragen aanvragen | overheidsfinanciering aanvragen | overheidssteun aanvragen
staatliche Förderung beantragen

overheidssteun [ nationale hulp | nationale steun | openbare subsidie ]
staatliche Beihilfe [ öffentliche Hilfe | öffentlicher Zuschuss | staatliche Hilfe | staatlicher Zuschuss | staatliche Unterstützung ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor innovatie of OO-projecten
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Innovations- oder FE-Projekte ergänzen

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor ondernemingen (subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Unternehmen ergänzen (Zuschüsse)

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor ondernemingen (anders dan subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Unternehmen ergänzen (außer Zuschüsse)

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor ondernemingen (anders dan subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Unternehmen ergänzen (außer Zuschüssen)

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor ondernemingen (anders dan subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Unternehmen ergänzen (außer Finanzhilfen)

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor innovatie of OO-projecten
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Innovations- oder FuE-Projekte ergänzen

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor ondernemingen (subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für Unternehmen ergänzen (Finanzhilfen)

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor mkb (subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für KMU ergänzen (Finanzhilfen)

Particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor mkb (anders dan subsidies)
Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung für KMU ergänzen (außer Finanzhilfen)