Vertaling van "delhi de veertiende topontmoeting tussen " (Nederlands → Duits) :

Vandaag vond in New Delhi de veertiende topontmoeting tussen de EU en India plaats, die markeert dat de twee grootste democratieën ter wereld al 55 jaar diplomatieke betrekkingen onderhouden.
Heute fand in New Delhi das 14. Gipfeltreffen zwischen der Europäischen Union und Indien statt, das den jüngsten Schritt in den nun bereits seit 55 Jahren bestehenden diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden größten Demokratien der Welt markierte.

De veertiende topontmoeting tussen de EU en China, die op 25 oktober in Tianjin wordt gehouden, zal in het teken staan van bilaterale samenwerking, wereldwijde economische governance en klimaatverandering.
Auf dem vierzehnten Gipfeltreffen zwischen der EU und China, das am 25. Oktober in Tianjin statt­findet, sollen Gespräche über die bilaterale Zusammenarbeit und die weltwirtschaftliche Steuerung sowie den Klimawandel geführt werden.