Traduction de «delta geeft » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

werkneemster die borstvoeding geeft
stillende Arbeitnehmerin

vrouw die borstvoeding geeft
stillende Frau

effect die toegang geeft tot stemrecht
Wertpapier mit Zugang zum Stimmrecht

delta-aminolaevulinezuurdehydratase | delta-aminolevulinezure dehydratase | delta-aminolevulinezuurdehydratase
Delta-Aminolävulin-Dehydratase

delta-gluconolacton | D-glucono-1,5-lacton | D-gluconzuur-delta-lacton | glucono-delta-lacton | gluconolacton | GDL [Abbr.]
D-Glucono-1,5-lacton | Glucono-delta-Lacton | Gluconolacton | GDL [Abbr.]

instrument dat aanleiding geeft tot afwikkeling in contanten
Instrument mit Barzahlung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De delta geeft de mate aan, waarin de theoretische waarde van een financieel instrument zou veranderen in geval van een variatie in prijs van het onderliggende instrument, en verschaft een nauwkeurig beeld van de blootstelling van de houder aan het onderliggende instrument.
Delta gibt an, wie stark sich der theoretische Wert eines Finanzinstruments im Falle einer Kursschwankung des zugrunde liegenden Instruments ändern würde, und vermittelt ein genaues Bild vom Risiko des Inhabers in Bezug auf das zugrunde liegende Instrument.

6. dringt er met klem bij de Vietnamese regering op aan dat zij in het belang van de slachtoffers van de huidige overstromingen in de delta van de Mekongrivier, de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnam alsook andere religieuze en niet-confessionele organisaties de toestemming geeft om de slachtoffers van de ramp te hulp te komen;
6. fordert die vietnamesische Regierung nachdrücklich auf, im Interesse der Opfer der derzeitigen Überschwemmungen im Mekong-Delta der Vereinigten Buddhistischen Kirche Vietnams sowie den anderen religiösen und nichtkonfessionellen Organisationen zu erlauben, den Geschädigten zu Hilfe zu eilen;