Kan de Raad, gezien deze zorgelijke demografische ontwikkeling, mededelen welke initiatieven in de lidstaten zijn genomen of worden overwogen om in het kader van de reproductieve gezondheidszorg en rechten betere en uitgebreidere - sociale, medemenselijke en economische - steun te verlenen aan vrouwen die overwegen hun zwangerschap af te breken zodat deze in staat zijn hun kinderen toch ter wereld te brengen?
Welche Initiativen wurden ergriffen und werden geplant, damit die Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der reproduktiven Gesundheit und der Rechte den Frauen, die einen Schwangerschaftsabbruch ins Auge fassen, bessere und vermehrte Unterstützung gewähren, damit Sie statt dessen den Abbruch unterlassen können und das Kind zur Welt kommen darf.