D
e Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoo
rdigd : België : de heer Frank VANDENBROUCKE Vice-Eerste Minister, Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Robert URBAIN Minister van Buitenlandse Hande
l en Europese Zaken Denemarken : de heer Niels ...[+++] HELVEG PETERSEN Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Jorgen ØRSTRØM MØLLER Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Duitsland : de
heer Klaus KINKEL Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Werner HOYER Staatsminister van Buitenlandse Zaken Griekenland : de
heer Georges Alexandre MANGAKISPlaatsvervangend Minister van Buitenlandse Zaken Spanje : de
heer Javier SOLANA Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Carlos WESTENDORP Staatssecretaris voor de Europese Gemeenschappen de
heer Apolonio RUIZ LIGERO Staatssecretaris van Buitenlandse handel Frankrijk : de
heer Alain JUPPE Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Alain LAMASSOURE Onderminister van Europese Zaken Ierland : de
heer Dick SPRING Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Gay MITCHELL Onderminister, speciaal belast met Europese zaken Italië : mevrouw Susanna AGNELLI Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Emanuele SCAMMACCA Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Luxemburg : de
heer Jacques POOS Minister van Buitenlandse Zaken Nederland : de
heer Hans van MIERLO Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Michiel PATIJN Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Oostenrijk : de
heer Alois MOCK Minister van Buitenlandse Zaken Portugal : de
heer José Manuel DURÃO BARROSOMinister van Buitenlandse Zaken Finland : de
heer Paavo RANTANEN Minister van Buitenlandse Zaken de
heer Pertti SALOLAINEN Minister van Buitenlandse Handel de
heer Veli SUNDBÄCK Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Zweden : de
heer Gunnar LUND Staatssecretaris van Buitenlandse Handel en Europese Zaken Verenigd Koninkrijk : de
heer Douglas HURD Minister van Buitenlandse Zaken de
heer David DAVIS Onderminister van Buitenlandse Zaken u u u Commissie : de
heer Jacques SANTER ...
