Traduction de «dergelijke certificaten afgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het agentschap kan ook namens een lidstaat dergelijke certificaten afgeven op grond van een door een van de lidstaten met het betrokken land gesloten overeenkomst.
Die Agentur kann derartige Zulassungen bzw. Zeugnisse in Anwendung eines zwischen einem der Mitgliedstaaten und dem betreffenden Drittland geschlossenen Abkommens auch im Namen eines Mitgliedstaats erteilen.

Het agentschap kan ook namens een lidstaat dergelijke certificaten afgeven uit hoofde van een door een van de lidstaten met het betrokken land gesloten overeenkomst.
Die Agentur kann derartige Zulassungen bzw. Zeugnisse in Anwendung eines zwischen einem der Mitgliedstaaten und dem betreffenden Drittland geschlossenen Abkommens auch im Namen eines Mitgliedstaats erteilen.

Voor het afgeven van dergelijke certificaten is vereist dat de lidstaten:
Bei der Erteilung solcher Bescheinigungen ist wie folgt zu verfahren:

Voor het afgeven van dergelijke certificaten is vereist dat :
Bei der Erteilung solcher Bescheinigungen ist wie folgt zu verfahren :