Traduction de «dergelijke praktijken ondervindt » (Néerlandais → Allemand) :

I. overwegende dat ook de consument negatieve gevolgen van dergelijke praktijken ondervindt, omdat lagere prijzen voor de producenten en andere leveranciers niet in lagere prijzen voor de consument resulteren;
I. in der Erwägung, dass sich solche Praktiken auch nachteilig auf die Verbraucher auswirken, da die niedrigen Preise, die an die Erzeuger und anderen Lieferanten gezahlt werden, sich nicht in niedrigeren Preisen für die Verbraucher niederschlagen;

Als gevolg van dergelijke praktijken ondervindt Europa een permanent verlies van menselijk kapitaal en groeipotentieel.
Durch ein solches Handeln erleidet Europa einen ständigen Verlust an Arbeitsvermögen und Wachstumspotenzial.