Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «derhalve moet verordening » (Néerlandais → Allemand) :

Derhalve moet Verordening (EU) nr. 1011/2012 (ECB/2012/24) dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Verordnung (EU) Nr. 1011/2012 (EZB/2012/24) soll daher entsprechend geändert werden —


(5) Derhalve moet Verordening (EG) nr. 753/2002 worden gewijzigd.

(5) Die Verordnung (EG) Nr. 753/2002 ist daher entsprechend zu ändern.


Derhalve moet Verordening (EU) nr. 920/2010 met ingang van 1 oktober 2013 worden ingetrokken.

Die Verordnung (EU) Nr. 920/2010 sollte daher mit Wirkung vom 1. Oktober 2013 aufgehoben werden.


Derhalve moet Verordening (EG) nr. 2869/95 worden ingetrokken en moeten de in Verordening (EG) nr. 2868/95 van de Commissievervatte bepalingen betreffende de vergoedingenstructuur worden geschrapt.

Die Verordnung (EG) Nr. 2869/95 sollte daher aufgehoben, und die in der Verordnung (EG) Nr. 2868/95 enthaltenen Bestimmungen zur Gebührenstruktur sollten gestrichen werden.


Derhalve moet Verordening (EG) nr. 2869/95 worden ingetrokken en moeten de in Verordening (EG) nr. 2868/95 van de Commissie 2 vervatte bepalingen betreffende de vergoedingenstructuur worden geschrapt.

Die Verordnung (EG) Nr. 2869/95 sollte daher aufgehoben, und die in der Verordnung (EG) Nr. 2868/95 2 enthaltenen Bestimmungen zur Gebührenstruktur sollten gestrichen werden.


Derhalve moet Verordening (EG) nr. 485/2008 worden ingetrokken.

Die Verordnung (EG) Nr. 485/2008 ist daher aufzuheben.


Derhalve moet Verordening (EG) nr. 485/2008 worden ingetrokken.

Die Verordnung (EG) Nr. 485/2008 ist daher aufzuheben.


(4) Derhalve moet Beschikking 2001/76/EG worden ingetrokken en worden vervangen door deze verordening , waaraan de geconsolideerde en herziene tekst van de regeling als bijlage 1 is gehecht, en moet Beschikking 2001/77/EG worden ingetrokken,

(4) Daher sollte die Entscheidung 2001/76/EG aufgehoben und durch diese Verordnung mit dem als Anhang 1 beigefügten konsolidierten und überarbeiteten Wortlaut des Übereinkommens ersetzt und die Entscheidung 2001/77/EG aufgehoben werden –


Derhalve moet Verordening (EG) nr. 1227/2000 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Die Verordnung (EG) Nr. 1227/2000 ist entsprechend zu ändern.


Derhalve moet Verordening (EG) nr. 1936/2001 dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 1936/2001 ist daher entsprechend zu ändern —




D'autres ont cherché : derhalve moet verordening     derhalve     door deze verordening     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'derhalve moet verordening' ->

Date index: 2022-12-13
w