Vertaling van "dertig jaar daarvoor " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

30-jaar-regel | dertig-jaar-regel
30-Jahre-Frist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Mariotti kreeg in 1998 asiel in Engeland nadat hij in Italië was aangeklaagd wegens misdrijven die hij meer dan dertig jaar daarvoor in dat land zou hebben begaan.
Dieser fand im Jahre 1998 Zuflucht in Großbritannien, nachdem gegen ihn der Vorwurf erhoben wurde, er hätte vor mehr als 30 Jahren in Italien Straftaten begangen.

Het ziet er naar uit dat een aantal varianten van ERTMS daarvoor binnen twintig tot dertig jaar de algemeen toegepaste standaard zullen worden.
Es sieht danach aus, als würden einige ERTMS-Varianten in 20 bis 30 Jahren zum allgemein gültigen Standard.

Daarom moeten wij ernaar streven de uitstoot voor het jaar 2020 met dertig procent te verminderen, en daarvoor dienen wij alles in het werk te stellen.
Deswegen müssen wir das Ziel verfolgen, bis zum Jahr 2020 30 % Emissionen einzusparen.