Traduction de «dertig miljoen vijftig » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gekibbeld over cijfers – twintig miljoen, dertig miljoen, vijftig miljoen – omdat de Raad niet genoeg geld wil uittrekken voor dit programma.
Wir haben über Zahlen – 20 Millionen, 30 Millionen, 50 Millionen – gefeilscht, da er nicht genügend Mittel für die Durchführung des Programms zur Verfügung stellen möchte.

Het belangrijkste project op dit gebied is “Prevent”, een geïntegreerd project voor preventie met meer dan vijftig partners en een algeheel budget van zestig miljoen euro, waarvan dertig miljoen afkomstig is van de Gemeenschap.
Das wichtigste Vorhaben auf diesem Gebiet ist ein integriertes Projekt mit der Bezeichnung „Prevent“, an dem über 50 Partner beteiligt sind und das über ein Gesamtbudget von 60 Millionen Euro verfügt, von denen etwa 30 Millionen Euro aus Gemeinschaftsmitteln finanziert werden.