Aldus werd besloten dat er elk voorjaar een bijeenkomst van de Europese Raad zal plaatsvinden om de desbetreffende mandaten vast te stellen en ervoor te zorgen dat die worden uitgevoerd.
Daher ist beschlossen worden, dass der Europäische Rat auf einer jährlich im Frühjahr anzuberaumenden Tagung die geeigneten Mandate festlegt und dafür sorgt, dass entsprechende Folgemaßnahmen ergriffen werden.