3. Wanneer de in lid 1 bedoelde maatregelen het gevolg zijn van tekortkomingen in de desbetreffende regelgevingen, stelt de Commissie de volgende maatregelen voor:
3. Wurden die in Absatz 1 genannten Maßnahmen mit Mängeln der einschlägigen Rechtsakte begründet, so schlägt die Kommission geeignete Maßnahmen wie folgt vor:
