Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deviezencontrole
Deviezenregeling

Vertaling van "deviezencontrole " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
deviezencontrole

Devisenkontrolle, Devisenbewirtschaftung


deviezencontrole [ deviezenregeling ]

Devisenkontrolle [ Wechselkursstabilisierung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aan de leden van het Europees Parlement worden, wat betreft douane en deviezencontrole, toegekend:

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments erhalten bei der Zollabfertigung und Devisenkontrolle


1) Artikel 8, eerste lid geeft aan leden van het Europees Parlement het voorrecht van vrij verkeer (voor wat betreft douane en deviezencontrole) wanneer zij zich naar de plaats van bijeenkomst van het Europees Parlement begeven of daarvan terugkeren.

1) Artikel 8 Absatz 1 gewährt den Mitgliedern des Europäischen Parlaments das Vorrecht, sich bei der Reise zum und vom Tagungsort des Europäischen Parlaments (im Hinblick auf die Zollabfertigung und Devisenkontrolle) frei zu bewegen.


Aan de leden van het Europees Parlement worden, wat betreft douane en deviezencontrole, toegekend:

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments erhalten bei der Zollabfertigung und Devisenkontrolle


Aan de leden van het Europees Parlement worden, wat betreft douane en deviezencontrole, toegekend:

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments erhalten bei der Zollabfertigung und Devisenkontrolle


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.De verbintenissen inzake financiële diensten van de rest van de Europese Unie (CY, EE, LV, LT, MT, PL, RO en SI) worden hieronder vermeld.2.CY: Niet-gereglementeerde financiële diensten en producten en de toelating tot de markt van nieuwe financiële diensten of producten kunnen afhankelijk worden gesteld van het bestaan van of de invoering van een regelgevingskader dat is bedoeld om de in artikel 125 genoemde doelstellingen te verwezenlijken.3.CY: In verband met deviezencontroles in Cyprus:mogen ingezetenen, wanneer zij zich in het buitenland bevinden, geen bankdiensten betrekken waarbij een overdracht van fondsen naar het buitenland p ...[+++]

1.Die Verpflichtungen im Bereich Finanzdienstleistungen der übrigen Mitgliedstaaten der Gemeinschaft (CY, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI) sind im folgenden Abschnitt aufgeführt.2.CY: Nicht regulierte Finanzdienstleistungen und -produkte und die Marktzulassung neuer Finanzdienstleistungen oder -produkte können vom Bestehen oder von der Einführung eines Regulierungsrahmens abhängig gemacht werden, mit dem die in Artikel 125.3.CY: Wegen der Devisenbewirtschaftung in Zyperndürfen Gebietsansässige, während sie sich im Ausland befinden, keine Bankdienstleistungen erwerben, die mit einem Transfer von Mitteln ins Ausland verbunden sein können; ist f ...[+++]


Aan de leden van het Europees Parlement worden, wat betreft douane en deviezencontrole, toegekend:

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments erhalten bei der Zollabfertigung und Devisenkontrolle


Aan de leden van het Europees Parlement worden, wat betreft douane en deviezencontrole, toegekend:

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments erhalten bei der Zollabfertigung und Devisenkontrolle


1.De verbintenissen inzake financiële diensten van de rest van de EU (CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI) worden hieronder vermeld.2.CY: Niet-gereglementeerde financiële diensten en producten en de toelating tot de markt van nieuwe financiële diensten of producten kunnen afhankelijk worden gesteld van het bestaan van of de invoering van een regelgevingskader dat is bedoeld om de in artikel 125 genoemde doelstellingen te verwezenlijken.3.CY: In verband met deviezencontroles in Cyprus:mogen ingezetenen, wanneer zij zich in het buitenland bevinden, geen bankdiensten betrekken waarbij een overdracht van fondsen naar het buitenland plaatsvindt; is vo ...[+++]

1.Die Verpflichtungen im Bereich Finanzdienstleistungen der übrigen EG-Mitgliedstaaten (CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI) sind im folgenden Abschnitt aufgeführt.2.CY: Nicht regulierte Finanzdienstleistungen und -produkte und die Marktzulassung neuer Finanzdienstleistungen oder -produkte können vom Bestehen oder von der Einführung eines Regulierungsrahmens abhängig gemacht werden, mit dem die in Artikel 125 genannten Ziele verwirklicht werden sollen.3.CY: Wegen der Devisenbewirtschaftung in Zyperndürfen Gebietsansässige, während sie sich im Ausland befinden, keine Bankdienstleistungen erwerben, die mit einem Transfer von Mitteln ins Ausland ver ...[+++]


Naleving van het acquis behelst dat niet alleen de deviezencontroles maar ook de beperkingen op de onderliggende transacties worden afgeschaft.

Die Erfüllung der Besitzstandserfordernisse betrifft nicht nur die Abschaffung der Devisenkontrollen an sich, sondern auch die Abschaffung der Beschränkungen bei den zugrunde liegenden Transaktionen.


Aan de leden van het Europees Parlement worden, wat betreft douane- en deviezencontrole, toegekend:

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments erhalten bei der Zollabfertigung und Devisenkontrolle




Anderen hebben gezocht naar : deviezencontrole     deviezenregeling     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'deviezencontrole' ->

Date index: 2023-02-10
w