We verzoeken het directoraat-generaal Concurrentie van de Commissie om de verticale concentratie van de media en de productie binnen die media verder uit te werken, liefst met dezelfde enthousiaste inzet als waarmee in het begin van deze zittingsperiode te werk werd gegaan.
Wir bitten die Generaldirektion Wettbewerb, sich weiterhin mit der vertikalen Konzentration der Medien und der Produktion innerhalb der Medien auseinanderzusetzen und das mit verstärktem Elan zu tun, so wie sie das zu Beginn dieser Legislaturperiode getan hat.