De lidstaten dienen voortaan zelf bindende doelstellingen voor de publieke sector vast te stellen, waardoor deze zijn voorbeeldfunctie kan vervullen en waarbij rekening wordt gehouden met de tot nu toe op regionaal en lokaal niveau ten uitvoer gelegde maatregelen inzake energie-efficiëntie en energiebesparing.
Dem öffentlichen Sektor sollen nunmehr von den Mitgliedstaaten selbst verbindliche Ziele gesetzt werden, die ihrer Vorbildfunktion gerecht werden und auch die bisher auf regionaler und lokaler Ebene geleisteten Energieeffizienz- und Energieeinsparmaßnahmen berücksichtigen.
