Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dienstensector
Koninkrijk Zweden
Oostelijk Midden-Zweden
Regio's van Zweden
Sector dienstverlening
Zweden
Östra Mellansverige

Traduction de «dienstensector in zweden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Zweden [ Koninkrijk Zweden ]

Schweden [ das Königreich Schweden ]


Koninkrijk Zweden | Zweden

das Königreich Schweden | Schweden


Verdrag tussen het Koninkrijk België,het Koninkrijk Denemarken,de Bondsrepubliek Duitsland,de Helleense Republiek,het Koninkrijk Spanje,de Franse Republiek,Ierland,de Italiaanse Republiek,het Groothertogdom Luxemburg,het Koninkrijk der Nederlanden,de Portugese Republiek,het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland(Lid-Staten van de Europese Unie)en het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland,het Koninkrijk Zweden,betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie

Vertrag zwischen dem Königreich Belgien,dem Königreich Dänemark,der Bundesrepublik Deutschland,der Griechischen Republik,dem Königreich Spanien,der Französischen Republik,Irland,der Italienischen Republik,dem Grossherzogtum Luxemburg,dem Königreich der Niederlande,der Portugiesischen Republik,dem Vereinigten Königreich Grossbritannien und Nordirland(Mitgliedstaaten der Europäischen Union)und dem Königreich Norwegen,der Republik Österreich,der Republik Finnland,dem Königreich Schweden über den Beitritt des Königreichs Norwegen,der Republik Österreich,der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union


oostelijk Midden-Zweden [ Östra Mellansverige ]

östliches Mittelschweden








dienstensector | sector dienstverlening

Dienstleistungssektor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Belasting op elektriciteit - Zweden - Huishoudens en bedrijven in de dienstensector in het noorden van Zweden

Stromsteuer – Schweden – Private Haushalte und Dienstleistungsunternehmen in den nördlichen Gebieten


De Raad heeft een besluit aangenomen waarbij Zweden overeenkomstig artikel 19 van Richtlijn 2003/96/EG wordt gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op de elektriciteit die wordt verbruikt door huishoudens en bedrijven in de dienstensector in bepaalde gemeenten in het noorden van het land (18810/11).

Der Rat nahm einen Beschluss zur Ermächtigung Schwedens an, gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG auf von privaten Haushalten und Dienstleistungsunternehmen in bestimmen Gebieten Nordschwedens verbrauchten Strom einen ermäßigten Steuersatz anzuwenden (Dok. 18810/11).


Men beoogde met het genoemde voorstel een hoogst noodzakelijke stimulans te geven aan de buitengewoon onderontwikkelde dienstensector in Zweden, wat hopelijk een stabiliserend effect op onze hele economie zou hebben.

Dieser Vorschlag war als notwendige Stimulierung des extrem unterentwickelten schwedischen Dienstleistungssektors gedacht, und man erhoffte sich von ihm gute stabilisierende Auswirkungen auf unsere gesamte Wirtschaft.


De Raad heeft een beschikking aangenomen tot wijziging van Beschikking 2005/231/EG waarbij Zweden wordt gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op de elektriciteit die wordt verbruikt door bepaalde huishoudens en ondernemingen in de dienstensector (doc. 10552/06).

Der Rat verabschiedete eine Entscheidung zur Änderung der Entscheidung 2005/231/EG zur Ermächtigung Schwedens, auf von bestimmten privaten Haushalten und Dienstleistungsunternehmen verbrauchten Strom einen ermäßigten Steuersatz anzuwenden (Dok. 10552/06).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Raad heeft een beschikking aangenomen waarbij Zweden wordt gemachtigd een verlaagd belastingtarief toe te passen op de elektriciteit die wordt verbruikt door in bepaalde gebieden in Noord-Zweden gelegen huishoudens en ondernemingen in de dienstensector (doc. 6379/05, 6548/1/05 ADD1).

Der Rat verabschiedete eine Entscheidung zur Ermächtigung Schwedens, auf von bestimmten privaten Haushalten und Dienstleistungsunternehmen in bestimmten Gebieten Nordschweden verbrauchten Strom einen ermäßigten Steuersatz anzuwenden (Dok. 6379/05, 6548/1/05 ADD 1).


Tot de landen met de hoogste werkgelegenheidspercentages in de dienstensector behoren Nederland (76,7%), Luxemburg (74,6%), België (74,3%), Denemarken (73,5%), Zweden en Verenigd Koninkrijk (73,2%) en Frankrijk (72,1%).

An der Spitze bezüglich der Beschäftigungsraten im Dienstleistungssektor stehen die Niederlande (82,2%), Luxemburg (74,6%), Belgien (74,3%), Dänemark (73,5%), Schweden und das Vereinigte Königreich (73,2%) und Frankreich (72,1%).


* De hoogste netto arbeidsdeelname in de dienstensector: Denemarken, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.

* Die höchsten Beschäftigungsquoten in den Dienstleistungen weisen Dänemark, Schweden und das Vereinigte Königreich auf.




D'autres ont cherché : koninkrijk zweden     zweden     dienstensector     oostelijk midden-zweden     regio's van zweden     sector dienstverlening     östra mellansverige     dienstensector in zweden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dienstensector in zweden' ->

Date index: 2023-11-07
w