Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandeel dat een dividend oplevert van...
Dienstverrichting
Dossier dat ontvangsten oplevert
Feit die een misdrijf oplevert
Register van de dienstverrichting
Sociale dienstverrichter

Vertaling van "dienstverrichting oplevert " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
feit die een misdrijf oplevert

Handlung, die eine Straftat darstellt


betrokkene die een gevaar voor de openbare orde of veiligheid oplevert

Person, die eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung darstellt


register van de dienstverrichting

Dienstleistungsregister


sociale dienstverrichter

Erbringer von Sozialdienstleistungen


dossier dat ontvangsten oplevert

Einnahmen erwirtschaftender Akt


aandeel dat een dividend oplevert van...

Dividenden zahlende Aktie...


(kenmerken van)een feit dat grond tot herziening oplevert

für die Eröffnung des Wiederaufnahmeverfahrens erforderliche Merkmale einer neuen Tatsache


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
45. Dus dient te worden nagegaan of deze wettelijke regeling belemmeringen van de vrijheid van dienstverrichting oplevert en of, in voorkomend geval, deze belemmeringen kunnen worden gerechtvaardigd door de gronden waarop de Belgische regering zich beroept.

45. Es ist daher zu prüfen, ob eine solche Regelung Hindernisse für den freien Dienstleistungsverkehr schafft und ob diese Hindernisse gegebenenfalls durch die von der belgischen Regierung angeführten Gründe gerechtfertigt sein können.


48. Derhalve moet worden vastgesteld dat de betrokken regeling een door artikel 56, lid 1, VWEU in beginsel verboden belemmering van de vrijheid van dienstverrichting oplevert.

48. Daher stellt die fragliche Regelung eine Beschränkung des freien Dienstleistungsverkehrs dar, die nach Art. 56 Abs. 1 AEUV grundsätzlich verboten ist.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dienstverrichting oplevert' ->

Date index: 2024-07-06
w