De Commissie wordt gemachtigd om overeenkomstig artikel 26 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de aanpassing van de hoogte van de borg, indien de differentiële kosten van milieuvriendelijke recycling en behandeling van schepen significant zijn gewijzigd.
Die Kommission wird ermächtigt, Rechtsakte gemäß Artikel 26 zur Anpassung der Höhe der finanziellen Garantie in Fällen, in denen sich die Differenzkosten für umweltverträgliches Recycling und umweltverträgliche Behandlung von Schiffen wesentlich geändert haben, zu erlassen.