Vertaling van "diplomatieke betrekkingen niet kunnen doen alsof de net aangestelde regering " (Nederlands → Duits) :

Dat houdt dus ook in dat we in onze diplomatieke betrekkingen niet kunnen doen alsof de net aangestelde regering eigenlijk toch netjes op democratische wijze is gekozen.
Das bedeutet daher, dass wir unsere diplomatischen Beziehungen nicht so gestalten können, als wäre die gerade gewählte Regierung demokratisch gewählt worden.

We kunnen in het kader van de betrekkingen tussen de EU en Rusland niet net doen alsof dit niet gebeurd is.
Wir können in Bezug auf die Beziehungen der EU zu Russland nicht einfach so tun, als ob das nicht vorgefallen wäre.