Kan de Commissie meedelen of het actieve lidmaatschap van een directeur-generaal van de Commissie in een vereniging die aanzienlijke subsidies uit de communautaire begroting ontvangt, verenigbaar was met haar voorschriften inzake het vermijden van belangenconflicten?
Kann die Kommission angeben, ob die aktive Mitgliedschaft eines Generaldirektors der Kommission in einem Verein, der in erheblichem Maße Subventionen aus dem Gemeinschaftshaushalt erhält, mit ihren Vorschriften zur Vermeidung von Interessenkonflikten vereinbar war?