Vertaling van "dit bedrag tienmaal hoger liggen " (Nederlands → Duits) :

Una volta risolti eventuali problemi di riservatezza, la versione non riservata della decisione di avviare l’indagine sarà disponibile nel Registro degli aiuti di Stato accessibile dal sito Internet della DG Concorrenza con il numero SA.38945.
Nel 2012 il tasso di disoccupazione dei laureati in Italia ha raggiunto il 19%.

4. De Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten verwelkomen de initiatieven die sinds de vaststelling van de gemeenschappelijke basisbeginselen zijn genomen om de uitwisseling van ervaringen te vergemakkelijken, alsook het feit dat tijdens de informele bijeenkomst van voor Integratie bevoegde ministers van de EU, op 10 en 11 mei 2007 in Potsdam, op politiek niveau bekeken kon worden welke ruimte er is voor verdere maatregelen ter versterking van het Europese integratiekader en het integratiebeleid van de lidstaten, door het bevorderen van eenheid in verscheidenheid.
Voor gebieden op volle zee waarvoor nog geen ROVB van toepassing is, stelt de Commissie een innovatieve regeling voor op grond waarvan vissers eerst toestemming moeten krijgen om in een bepaald gebied te vissen vóórdat zij de visreis mogen aanvatten.