Dat geldt niet voor golfslagenergie (en getijdenenergie), waarover op dit ogenblik onderzoeksprojecten worden uitgevoerd die in de verschillende kernactiviteiten van het onderdeel 'energie' van het vijfde kaderprogramma worden ondersteund.
Dies trifft auf die Stromerzeugung aus Wellen- (und Gezeitenenergie) nicht zu; letzere ist Gegenstand von Forschungsprojekten, die gegenwärtig unter dem Abschnitt ‚nichtnukleare Energie’ des Kapitels ‚Energie‘ des Fünften Rahmenprogramms im Rahmen verschiedener Schlüsselaktionen durchgeführt werden.
