Ze moeten door de Europese Raad van 15 oktober 2008 worden goedgekeurd en zullen in 2009 worden verwerkt in het nieuwe vijfjarenprogramma op het gebied van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.
Sie dürften vom Europäischen Rat am 15. Oktober 2008 angenommen werden und 2009 in ein neues Fünfjahresprogramm im Bereich Justiz, Freiheit und Sicherheit einfließen.