Traduction de «diverse activa van hagemeyer en rexel » (Néerlandais → Allemand) :

Fusies: Commissie keurt geplande overname van diverse activa van Hagemeyer en Rexel door Sonepar goed
Fusionskontrolle: Kommission genehmigt geplante Übernahme verschiedener Vermögenswerte von Hagemeyer und Rexel durch Sonepar

Concentraties: Commissie keurt Rexels geplande overname van diverse Hagemeyer-dochters goed - onder voorwaarden
Fusionskontrolle: Kommission genehmigt unter Auflagen geplante Übernahme bestimmter Hagemeyer-Töchter durch Rexel

De Europese Commissie gaf, na toetsing aan de EU-concentratieverordening, het Franse Rexel toestemming voor de geplande overname van dochterondernemingen van het Nederlandse Hagemeyer in diverse EER-landen en in Rusland.
Die Europäische Kommission hat gemäß der EG-Fusionskontrollverordnung genehmigt, dass das französische Unternehmen Rexel in mehreren EWR-Staaten und in Russland ansässige Tochtergesellschaften des niederländischen Unternehmens Hagemeyer übernimmt.