Vertaling van "diverse andere tekstuele verbeteringen die we graag aangebracht zouden zien " (Nederlands → Duits) :

Dat geldt ook voor diverse andere tekstuele verbeteringen die we graag aangebracht zouden zien.
Dies gilt auch für verschiedene andere Verbesserungen, die wir gern am Text vornehmen würden.

Voor een eenvormige toepassing van die beginselen in de diverse landen, zouden we graag zien dat de nationale overheden, evenals de Europese Commissie en de leden van het Europees Parlement zelf, zich er meer om bekommerden dat nationale toezichthoudende instanties in breder verband met elkaar en met andere organen in de financiële sector samenwerkten.
Damit diese Prinzipien in den verschiedenen Ländern einheitlich angewendet werden können, sollten unseres Erachtens nationale Regierungen, die Kommission und die Abgeordneten des Parlaments selbst darauf achten, dass nationale Aufsichtsbehörden enger untereinander und mit anderen Gremien auf dem Finanzsektor zusammenarbeiten.