Vertaling van "diverse audiovisuele producten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

audiovisuele producten klasseren | audiovisuele producten ordenen
audiovisuelle Produkte nach ihrer Eingruppierung anordnen

audiovisuele producten
audiovisuelle Produkte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie heeft in 2005 verder diverse audiovisuele producten ontwikkeld ter ondersteuning van de zichtbaarheid van het ontwikkelingsbeleid en met name van de steun van Europa voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.
Im Jahr 2005 hat die Kommission auch verschiedene audiovisuelle Produkte entwickelt, um die Wahrnehmung der Entwicklungspolitik und insbesondere der Unterstützung Europas für die Erreichung der Millennium-Entwicklungsziele zu verbessern.

Het is duidelijk dat MEDIA Mundus profijt zal hebben van de groeiende belangstelling en van de kansen die mondiale samenwerking in de audiovisuele industrie biedt, en het scala aan mogelijkheden voor consumenten zal vergroten door meer cultureel diverse producten op de Europese en internationale markt te brengen en door nieuwe commerciële kansen te creëren voor audiovisuele professionals in Europa en wereldwijd.
Es ist klar, dass MEDIA Mundus vom wachsenden Interesse und den größeren Möglichkeiten, die durch eine weltweite Zusammenarbeit im audiovisuellen Bereich entstehen, profitieren und die Auswahl für Verbraucher vergrößern wird, indem es kulturell vielfältigere Werke auf europäische und internationale Märkte bringt und neue kommerzielle Chancen für audiovisuelle Fachkräfte in Europa und der ganzen Welt eröffnet.

De keuze van de consument zal groter worden doordat er meer cultureel diverse producten op de Europese en internationale markten zullen komen en er zullen commerciële mogelijkheden worden gecreëerd voor de audiovisuele sector in Europa en de rest van de wereld.
Es wird das Angebot für den Verbraucher verbessern, weil Produkte von größerer kultureller Vielfalt auf die europäischen und die internationalen Märkte kommen, und es wird für die europäischen und internationalen Fachleute der Branche neue Geschäftsmöglichkeiten schaffen.