Daarnaast heeft de Raad dienovereenkomstig diverse verordeningen aangepast, waaronder Verordening nr. 4115/86 betreffende invoer in de Gemeenschap van landbouwproducten van oorsprong uit Turkije en Verordening nr. 1981/94 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde producten van oorsprong uit met name Turkije.
Der Rat hat dementsprechend mehrere Verordnungen angepaßt, darunter die Verordnung 4115/86 über die Einfuhr von Agrarerzeugnissen mit Ursprung in der Türkei in die Europäische Gemeinschaft und die Verordnung 1981/94 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte Erzeugnisse mit Ursprung insbesondere in der Türkei.
