Aan de ene kant is er de strijd voor gelijkheid tussen mannen en vrouwen en het gelijke recht van meisjes en vrouwen op lichamelijke opvoeding, en aan de andere kant moeten we de culturele diversiteit respecteren, ofwel, met andere woorden, het recht van etnische groepen om hun praktijken van scheiding tussen de seksen in stand te houden.
Auf der einen Seite gibt es den Kampf um Gleichstellung und gleiche Rechte für Mädchen und Frauen auf Teilnahme am Sportunterricht. Demgegenüber steht das Recht ethnischer Gruppen, ihre Tradition der Geschlechtertrennung zu praktizieren.
