Artikel 1. De volgende personen worden aangewezen als lid-docent van de wetenschappelijke jury van het Centrum voor Natuur-, Bos- en Houtonderzoek, bedoeld in artikel LI. TXVII. CI. 3 van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode :
Artikel 1 - Die folgenden Personen werden als Lehrkräfte des wissenschaftlichen Prüfungsausschusses des « Centre de Recherche de la Nature, des Forêts et du Bois » bezeichnet, der in Artikel LI. TXVII. CI. 3 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 18. Dezember 2003 zur Festlegung des Kodex des wallonischen öffentlichen Dienstes vorgesehen ist :