Vertaling van "doelgerichte maatregelen uitvoeren " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

preventiemaatregelen tegen visziektes uitvoeren | preventieve maatregelen tegen visziektes uitvoeren | preventiemaatregelen tegen visziekten uitvoeren | preventieve maatregelen tegen visziekten uitvoeren
Maßnahmen zur Prävention von Fischkrankheiten ergreifen | Maßnahmen zur Vorsorge vor Fischkrankheiten ergreifen

een ict-beveiligingsplan uitvoeren | maatregelen opstellen om ict te beschermen tegen mogelijke bedreigingen | beveiligingsplannen opstellen | een ict-beveiligingsplan opstellen
Plan zur IuK-Sicherheit einführen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alle lidstaten moeten doelgerichte maatregelen uitvoeren om jongeren te bereiken die tot de risicogroep van voortijdige schoolverlaters behoren.
In allen Mitgliedstaaten bedarf es zielgerichteter Maßnahmen für junge Menschen mit Schulabbruchrisiko.

Slechts op basis van zowel het verslag betreffende de uitvoering van doelgerichte maatregelen als het evaluatieverslag over de tenuitvoerlegging van het visserijakkoord kunnen het Europees Parlement en de Raad hun respectieve taken uitvoeren.
Nur auf der Grundlage sowohl des Berichts über die Umsetzung der gezielten Maßnahmen als auch des Beurteilungsberichts über die Durchführung des Fischereiabkommens können das Europäische Parlament und der Rat ihren Verpflichtungen nachkommen.