(c) het aanmoedigen, initiëren, faciliteren en bevorderen van praktische, doeltreffende en doelmatige grensoverschrijdende operationele acties en communicatie tussen lokale en regionale beambten van grensregio's over die acties.
(c) Anregung, Einleitung, Ermöglichung und Förderung praktischer, wirksamer und effizienter grenzüberschreitender operativer Maßnahmen und der Kommunikation über solche Maßnahmen zwischen kommunalen und regionalen Behörden der Grenzregionen.