Vertaling van "doen met minder " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

boodschappen voor gasten doen | klusjes doen voor klanten | boodschappen doen voor klanten | iets voor gasten doen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Botengänge erledigen | für Kundinnen und Kunden Besorgungen übernehmen | Besorgungen für Kundinnen und Kunden machen | Einkäufe für Kundinnen und Kunden erledigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reizen in de minder drukke periode | reizen in de minder drukke periode/buiten de spits

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fahren außerhalb der Stoßzeiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale steun [ ondersteuning van de regionale ontwikkeling | steun aan minder begunstigde regio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale Beihilfe [ Beihilfe zur Regionalentwicklung | Hilfe für benachteiligte Gebiete ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

minder begunstigd gebied [ minder begunstigde zone | onderontwikkeld gebied ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

uitspraak doen in laatste aanleg | uitspraak doen in laatste instantie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

endgültig entscheiden | in letzter Instanz entscheiden | letztinstanzlich erkennen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

negatieve verplichting | onthoudingsverplichting | verbintenis om(iets)niet te doen | verplichting om niet te doen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

negative Verpflichtung | Unterlassungspflicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

afwas doen | afwassen | vaat doen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschirr spülen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ongeruste personen die een noodoproep doen ondersteunen | verontruste personen die een noodoproep doen ondersteunen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verzweifelten Meldern von Notfällen helfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Rijksfonds voor sociale reclassering van minder-validen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nationalfonds für die soziale Wiedereingliederung der Behinderten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

minder vervuilend voertuig

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schadstoffarmes Fahrzeug [ schadstofffreies Fahrzeug | umweltfreundliches Fahrzeug ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meer doen met minder geld" houdt in dat er politieke keuzes worden gemaakt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

Mit weniger Geld mehr zu tun, setzt politische Entscheidungen voraus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-21]

Commissaris voor Milieu Janez Potočnik stelde het zo: “De innovatie-uitdaging van deze eeuw zal erin bestaan ervoor te zorgen dat onze hulpbronnen langer meegaan – door meer te doen met minder – en de impact van onze activiteiten te verkleinen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

EU-Umweltkommissar Janez Potočnik erklärte: „Die große Innovationsherausforderung dieses Jahrhunderts wird es sein, unsere Ressourcen zu strecken - mehr mit weniger zu erreichen – und die Auswirkungen unserer Tätigkeiten einzuschränken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-14]

Wat kan ik in het dagelijkse leven doen om minder voedsel te verspillen?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

Wie kann ich im Alltag dazu beitragen, dass weniger Lebensmittel vergeudet werden?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-13]

[5] Meer doen met minder: groenboek inzake energie-efficiëntie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

[5] Grünbuch über Energieeffizienz oder Weniger ist mehr.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In landen waar de nationale wetgeving luchthavens toestaat aan geluidsbeheer te doen, werd minder gebruik gemaakt van de richtlijn dan in landen zonder een dergelijk wetgevingskader.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Länder mit einzelstaatlichen Rechtsvorschriften, die es den Flughäfen ermöglichten, Lärm zu bekämpfen, werden geringeren Gebrauch von der Richtlinie gemacht haben als Länder, in denen es keinen solchen Rahmen gab.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

"Meer doen met minder": groenboek over energie-efficiëntie; rapporteur: Bernd Vögerle (AT/PSE), vice-voorzitter van de Vereniging van Oostenrijkse Gemeenten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-09]

Berichterstatter: Bernd Vögerle (Vize-Präsident des österreichischen Gemeindebunds, SPE) Öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene und Straße - Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-09]

Groenboek van de Commissie van 22 juni 2005 - Groenboek inzake energie-efficiëntie "Meer doen met minder" [COM(2005) 265 (es de en fr) def. - Niet verschenen in het Publicatieblad].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-07]

Grünbuch der Kommission vom 22. Juni 2005 über Energieeffizienz oder Weniger ist mehr [KOM(2005) 265 endg. - Nicht im Amtsblatt veröffentlicht]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-07]

[1] Zie het recente Groenboek inzake energie-efficiëntie "Meer doen met minder", COM (2005) 265.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

[1] Thematisiert im kürzlich vorgelegten „Grünbuch über Energieeffizienz oder Weniger ist mehr“ - KOM(2005) 265.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-30]

2.3. Omgaan met beperkte middelen - meer doen met minder

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

2.3. Begrenzte Mittel - aus weniger mehr machen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Bij hulpbronnenefficiëntie gaat het erom duurzaam gebruik te maken van hulpbronnen: meer doen met minder en de milieueffecten verminderen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ressourceneffizienz bedeutet, Ressourcen nachhaltig zu nutzen – mit weniger mehr zu erreichen und die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doen met minder' ->

Date index: 2024-01-26