Traduction de «doen over vragen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

The Commission shall make this information available to the Member States.
4. Antes de 21 de Julho de 2004 os Estados-Membros devem comunicar à Comissão, além das medidas referidas no n.o 1, informações separadas sobre os tipos de planos e programas que, em conformidade com o artigo 3.o, seriam submetidos a uma avaliação ambiental nos termos da presente directiva.

uitspraak over de grond van het geschil doen
in der Sache selbst entscheiden

Turquía, Croacia* y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, países candidatos, Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro y Serbia, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, e Islandia, Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania y la República de Moldova, declaran que comparten los objetivos de la Posición Común del Consejo 2006/671/PESC de 5 de octubre de 2006 por la que se prorroga la Posición Común 2004/694/PESC sobre otras medidas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY).
If you have established a procedure of verification or acceptance in the contract, or if it is provided for by statute, the procedure cannot exceed 30 calendar days unless otherwise expressly stated in the tendering process and in the contract.