Vertaling van "domaniale natuurreservaat troufferies de libin " (Nederlands → Duits) :

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 mei tot wijziging van de omtrek en de beheersvoorwaarden van het domaniale natuurreservaat "Troufferies de Libin" te Libin en Libramont-Chevigny;
Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 21. Mai 2015 zur Abänderung des Umkreises und der Bewirtschaftungsmaßnahmen des domanialen Naturschutzgebiets "Troufferies de Libin" in Libin und Libramont-Chevigny;

Art. 89. In artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 2015 tot wijziging van de omtrek en de beheersmaatregelen van het domaniale natuurreservaat "Troufferies de Libin" te Libin en Libramont-Chevigny worden de woorden "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" vervangen door de woorden « beleidsgroep "Landelijke Aangelegenheden", afdeling "Natuur" ».
Art. 89 - In Artikel 4 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 21. Mai 2015 zur Abänderung des Umkreises und der Bewirtschaftungsmaßnahmen des domanialen Naturschutzgebiets "Troufferies de Libin" in Libin und Libramont-Chevigny werden die Wörter "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" durch die Wörter « Pools "Ländliche Angelegenheiten", Abteilung "Natur" » ersetzt.

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 2016 tot oprichting van het domaniale natuurreservaat "Le Pont de Libin" te Libin en te Hatrival (Saint-Hubert);
Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 21. April 2016 zur Errichtung des domanialen Naturschutzgebiets "Le Pont de Libin" in Libin und in Hatrival (Saint-Hubert);

Art. 111. In artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 21 april 2016 tot oprichting van het domaniale natuurreservaat "Le Pont de Libin" te Libin en te Hatrival (Saint-Hubert) worden de woorden "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" vervangen door de woorden « beleidsgroep "Landelijke Aangelegenheden", afdeling "Natuur" ».
Art. 111 - In Artikel 4 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 21. April 2016 zur Errichtung des domanialen Naturschutzgebiets "Le Pont de Libin" in Libin und in Hatrival (Saint-Hubert) werden die Wörter "Wallonischen hohen Rates für die Erhaltung der Natur" durch die Wörter « Pools "Ländliche Angelegenheiten", Abteilung "Natur" » ersetzt.

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 2015 houdende oprichting van het domaniale natuurreservaat "Fange de Tailsus" te Libin en Bras (Libramont);
Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 21. Mai 2015 zur Errichtung des domanialen Naturschutzgebiets "Fange de Tailsus" in Libin und Bras (Libramont);